2da Samuel 16:11
Reina Valera 1960
Y dijo David a Abisai y a todos sus siervos: He aquí, mi hijo que ha salido de mis entrañas, acecha mi vida; ¿cuánto más ahora un hijo de Benjamín? Dejadle que maldiga, pues Jehová se lo ha dicho.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hijo
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha sido
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
acecha
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi vida
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
dejadle
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
maldiga
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha dicho