Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 7:18 Reina Valera 1960

Y entró el rey David y se puso delante de Jehová, y dijo: Señor Jehová, ¿quién soy yo, y qué es mi casa, para que tú me hayas traído hasta aquí?

וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
דָּוִד
דָּוִ֔ד
NMPR.M.SG.A
David
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁב
יֵּ֖שֶׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se puso
לְ
לִ
PREP
-
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
delante de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
¿quién
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֞י
PRPS.P1.U.SG
yo
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֤י
NMPR.M.SG.A
mi Señor
יְהוָה
יְהוִה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וּ
CONJ
y
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién
בַּיִת
בֵיתִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi casa
כִּי
כִּ֥י
CONJ
pues
935
בוא
הֲבִיאֹתַ֖נִי
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
tú me has traído
עַד
עַד־
PREP
hasta
הֲלֹם
הֲלֹֽם׃
ADVB
aquí?