Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 6:11 Reina Valera 1960

Porque he aquí, Jehová mandará, y herirá con hendiduras la casa mayor, y la casa menor con aberturas.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
Pues
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
he aquí
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6680
צוה
מְצַוֶּ֔ה
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
mandó
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5221
נכה
הִכָּ֛ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
destruirá
9006
הַ
הַ
ART
la
1004
בַּיִת
בַּ֥יִת
SUBS.M.SG.A
casa
9006
הַ
הַ
ART
la
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֖ול
ADJV.M.SG.A
grande
7447
רָסִיס
רְסִיסִ֑ים
SUBS.M.PL.A
en pedazos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
1004
בַּיִת
בַּ֥יִת
SUBS.M.SG.A
casa
9006
הַ
הַ
ART
la
6996
קָטֹן
קָּטֹ֖ן
ADJV.M.SG.A
pequeña
1233
בָּקִיעַ
בְּקִעִֽים׃
SUBS.M.PL.A
en trocitos