Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 6:13 Reina Valera 1960

Vosotros que os alegráis en nada, que decís: ¿No hemos adquirido poder con nuestra fuerza?

9006
הַ
הַ
CONJ
Los que
8056
שָׂמֵחַ
שְּׂמֵחִ֖ים
ADJV.M.PL.A
se alegran
9003
לְ
לְ
PREP
en
3810
לֹא דְבָר
לֹ֣א דָבָ֑ר
NMPR.U.SG.A
Lo Debar
9006
הַ
הָ
CONJ
los que
559
אמר
אֹ֣מְרִ֔ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
:dicen
9004
הֲ
הֲ
INRG
Acaso¿
3808
לֹא
לֹ֣וא
NEGA
no
9001
בְּ
בְ
PREP
por
2392
חֹזֶק
חָזְקֵ֔נוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestra fuerza
3947
לקח
לָקַ֥חְנוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
tomamos
9003
לְ
לָ֖נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
para nosotros
7161
קַרְנָיִם
קַרְנָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Carnáyim