Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Cantares 4:2 Reina Valera 1960

Tus dientes como manadas de ovejas trasquiladas, Que suben del lavadero, Todas con crías gemelas, Y ninguna entre ellas estéril.

שֵׁן
שִׁנַּ֨יִךְ֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.F.SG
Tus dientes
כְּ
כְּ
PREP
(son) como
עֵדֶר
עֵ֣דֶר
SUBS.M.SG.C
rebaños
הַ
הַ
ART
de
קצב
קְּצוּבֹ֔ות
SUBS.QAL.PTCP.U.F.PL.A
ovejas trasquiladas
שַׁ
שֶׁ
CONJ
que
עלה
עָל֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
suben
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הָ
ART
el
רַחְצָה
רַחְצָ֑ה
SUBS.F.SG.A
;lavadero
שַׁ
שֶׁ
CONJ
que
כֹּל
כֻּלָּם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todas ellas
תאם
מַתְאִימֹ֔ות
VERBO.HIF.PTCA.U.F.PL.A
van emparejadas
וְ
וְ
CONJ
y
שַׁכּוּל
שַׁכֻּלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
que se ech en falta
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
ninguna hay
בְּ
בָּהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
entre ellas