Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Cantares 8:12 Reina Valera 1960

Mi viña, que es mía, está delante de mí; Las mil serán tuyas, oh Salomón, Y doscientas para los que guardan su fruto.

כֶּרֶם
כַּרְמִ֥י
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
Mi viña
שַׁ
שֶׁ
CONJ
que
לְ
לִּ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
es mía
לְ
לְ
PREP
(está)
פָּנֶה
פָנָ֑י
SUBS.M.PL.A
;delante de mi
הַ
הָ
ART
los
505
אֶלֶף
אֶ֤לֶף
SUBS.U.SG.A
mil (siclos)
לְ
לְךָ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
(serán) para ti
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֔ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
וְ
וּ
CONJ
y
מֵאָה
מָאתַ֖יִם
SUBS.F.DU.A
doscientos
לְ
לְ
PREP
para
נטר
נֹטְרִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
quienes guardan
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
פְּרִי
פִּרְיֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su fruto