Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 11:8 Reina Valera 1960

Y aun a los dioses de ellos, sus imágenes fundidas y sus objetos preciosos de plata y de oro, llevará cautivos a Egipto; y por años se mantendrá él contra el rey del norte.

וְ
וְ
CONJ
Y
גַּם
גַ֣ם
ADVB
también
430
אֱלֹהִים
אֱֽלֹהֵיהֶ֡ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
dioses de ellos
עִם
עִם־
PREP
con
נָסִיךְ
נְסִֽכֵיהֶם֩
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus imágenes fundidas
עִם
עִם־
PREP
con
כְּלִי
כְּלֵ֨י
SUBS.M.PL.C
objetos de
חֶמְדָּה
חֶמְדָּתָ֜ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus valores
כֶּסֶף
כֶּ֧סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
וְ
וְ
CONJ
y
זָהָב
זָהָ֛ב
SUBS.M.SG.A
oro
בְּ
בַּ
PREP
en
שְׁבִי
שְּׁבִ֖י
SUBS.M.SG.A
el cautiverio
935
בוא
יָבִ֣א
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
llevará a
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
él
שָׁנָה
שָׁנִ֣ים
SUBS.F.PL.A
uno años
עמד
יַעֲמֹ֔ד
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se abstendrá
מִן
מִ
PREP
del
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
הַ
הַ
ART
el
צָפֹון
צָּפֹֽון׃
SUBS.F.SG.A
norte