Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 2:4 Reina Valera 1960

Entonces hablaron los caldeos al rey en lengua aramea: Rey, para siempre vive; di el sueño a tus siervos, y te mostraremos la interpretación.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
Y
1696
דבר
יְדַבְּר֧וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
9006
הַ
הַ
ART
los
3778
כַּשְׂדִּים
כַּשְׂדִּ֛ים
NMPR.M.PL.A
caldeos
9003
לְ
לַ
PREP
al
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
762
אֲרָמִי
אֲרָמִ֑ית
ADVB.F.SG.A
:en arameo
4430
מֶלֶךְ
מַלְכָּא֙
SUBS.M.SG.E
Oh rey
9003
לְ
לְ
PREP
para
5957
עָלַם
עָלְמִ֣ין
SUBS.M.PL.A
siempre
2418
חיה
חֱיִ֔י
VERBO.PEAL.IMPV.P2.M.SG
vive
560
אמר
אֱמַ֥ר
VERBO.PEAL.IMPV.P2.M.SG
di
2493
חֵלֶם
חֶלְמָ֛א
SUBS.M.SG.E
el sueño
9003
לְ
לְ
PREP
a
5649
עֲבֵד
עַבְדָ֖ךְ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus siervos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6591
פְּשַׁר
פִשְׁרָ֥א
SUBS.M.SG.E
la interpretación
2324
חוה
נְחַוֵּֽא׃
VERBO.PAEL.IMPF.P1.U.PL
daremos