Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 8:17 Reina Valera 1960

Vino luego cerca de donde yo estaba; y con su venida me asombré, y me postré sobre mi rostro. Pero él me dijo: Entiende, hijo de hombre, porque la visión es para el tiempo del fin.

וְ
וַ
CONJ
Y
935
בוא
יָּבֹא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
681
אֵצֶל
אֵ֣צֶל
PREP.U.SG.C
junto a
עֹמֶד
עָמְדִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi lugar
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
al
935
בוא
בֹאֹ֣ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
venir él
בעת
נִבְעַ֔תִּי
VERBO.NIF.PERF.P1.U.SG
me espanté
וְ
וָ
CONJ
y
נפל
אֶפְּלָ֖ה
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
caí
עַל
עַל־
PREP
sobre
פָּנֶה
פָּנָ֑י
SUBS.M.PL.A
mi rostro
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלַי֙
PREP
:a mi
995
בין
הָבֵ֣ן
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
Entiende
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
120
אָדָם
אָדָ֔ם
SUBS.M.SG.A
hombre
כִּי
כִּ֖י
CONJ
que
לְ
לְ
PREP
sobre
עֵת
עֶת־
SUBS.U.SG.C
tiempo de
קֵץ
קֵ֥ץ
SUBS.M.SG.A
fin de
הַ
הֶ
ART
la
חָזֹון
חָזֹֽון׃
SUBS.M.SG.A
visión