Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Esdras 5:10 Reina Valera 1960

Y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los hombres que estaban a la cabeza de ellos.

וְ
וְ
CONJ
Y
638
אַף
אַ֧ף
ADVB
también
שֻׁם
שְׁמָהָתְהֹ֛ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus nombres
שׁאל
שְׁאֵ֥לְנָא
VERBO.PEAL.PERF.P1.U.PL
preguntamos
לְ
לְהֹ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
לְ
לְ
PREP
para
ידע
הֹודָעוּתָ֑ךְ
VERBO.HAF.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
informarte
דִּי
דִּ֛י
CONJ
(y) para
כתב
נִכְתֻּ֥ב
VERBO.PEAL.IMPF.P1.U.PL
escribirte
שֻׁם
שֻׁם־
SUBS.M.SG.C
el nombre de
גְּבַר
גֻּבְרַיָּ֖א
SUBS.M.PL.E
los hombres
דִּי
דִּ֥י
CONJ
[relativo]
בְּ
בְ
PREP
(estaban) por
רֵאשׁ
רָאשֵׁיהֹֽם׃ ס
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
cabeza de ellos