Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 15:23 Reina Valera 1960

Y llegaron a Mara, y no pudieron beber las aguas de Mara, porque eran amargas; por eso le pusieron el nombre de Mara.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֣אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
llegaron
4785
מָרָה
מָרָ֔תָה
NMPR.F.SG.A
Mara
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
3201
יכל
יָֽכְל֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
pudieron
9003
לְ
לִ
PREP
a
8354
שׁתה
שְׁתֹּ֥ת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
beber
4325
מַיִם
מַ֨יִם֙
SUBS.M.PL.A
agua
4480
מִן
מִ
PREP
de
4785
מָרָה
מָּרָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Mara
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
pues
4751
מַר
מָרִ֖ים
ADJV.M.PL.A
amargas
1992
הֵם
הֵ֑ם
PRPS.P3.M.PL
ellas
5921
עַל
עַל־
PREP
por
3651
כֵּן
כֵּ֥ן
ADVB
eso
7121
קרא
קָרָֽא־
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llamó
8034
שֵׁם
שְׁמָ֖הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su nombre
4785
מָרָה
מָרָֽה׃
NMPR.U.SG.A
Mara