Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 4:16 Reina Valera 1960

Y él hablará por ti al pueblo; él te será a ti en lugar de boca, y tú serás para él en lugar de Dios.

וְ
וְ
CONJ
y
דבר
דִבֶּר־
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
hablará
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
לְ
לְךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
por ti
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֑ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָ֤יָה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
él
היה
יִֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
לְ
לְּךָ֣
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
לְ
לְ
PREP
por
פֶּה
פֶ֔ה
SUBS.M.SG.A
boca
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַתָּ֖ה
PRPS.P2.M.SG
היה
תִּֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
serás
לְ
לֹּ֥ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
לְ
לֵֽ
PREP
por
430
אֱלֹהִים
אלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios