Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 20:38 Reina Valera 1960

y apartaré de entre vosotros a los rebeldes, y a los que se rebelaron contra mí; de la tierra de sus peregrinaciones los sacaré, mas a la tierra de Israel no entrarán; y sabréis que yo soy Jehová.

וְ
וּ
CONJ
y
ברר
בָרֹותִ֣י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
quitaré
מִן
מִכֶּ֗ם
PREP.PRS.P2.M.PL
de vosotros
הַ
הַ
CONJ
los
מרד
מֹּרְדִ֤ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que se revuelven
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
CONJ
los
פשׁע
פֹּֽושְׁעִים֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que se rebelan
בְּ
בִּ֔י
PREP.PRS.P1.U.SG
contra mí
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֤רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מְגוּרִים
מְגֽוּרֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus moradas
יצא
אֹוצִ֣יא
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
haré salir
853
אֵת
אֹותָ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
127
אֲדָמָה
אַדְמַ֥ת
SUBS.F.SG.C
tierra de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
935
בוא
יָבֹ֑וא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
entrará
וְ
וִֽ
CONJ
y
ידע
ידַעְתֶּ֖ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
sabréis
כִּי
כִּי־
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh