Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 23:24 Reina Valera 1960

Y vendrán contra ti carros, carretas y ruedas, y multitud de pueblos. Escudos, paveses y yelmos pondrán contra ti en derredor; y yo pondré delante de ellos el juicio, y por sus leyes te juzgarán.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָ֣אוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
vendrán
5921
עַל
עָלַ֡יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contra ti
2021
הֹצֶן
הֹ֠צֶן
SUBS.M.SG.C
arma
7393
רֶכֶב
רֶ֤כֶב
SUBS.M.SG.A
carro
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1534
גַּלְגַּל
גַלְגַּל֙
SUBS.M.SG.A
caravana
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בִ
PREP
con
6951
קָהָל
קְהַ֣ל
SUBS.M.SG.C
muchedumbre de
5971
עַם
עַמִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
6793
צִנָּה
צִנָּ֤ה
SUBS.F.SG.A
pavés
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4043
מָגֵן
מָגֵן֙
SUBS.U.SG.A
escudo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6959
קֹובַע
קֹובַ֔ע
SUBS.M.SG.A
casco
7760
שׂים
יָשִׂ֥ימוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se pondrán
5921
עַל
עָלַ֖יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contra ti
5439
סָבִיב
סָבִ֑יב
ADVB.U.SG.A
en derredor
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֤י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
entregaré
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ante ellos
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּ֔ט
SUBS.M.SG.A
juicio
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8199
שׁפט
שְׁפָט֖וּךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P2.F.SG
te juzgarán
9001
בְּ
בְּ
PREP
según
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפְּטֵיהֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus leyes