Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:25 Reina Valera 1960

Por tanto, diles: Así ha dicho Jehová el Señor: ¿Comeréis con sangre, y a vuestros ídolos alzaréis vuestros ojos, y derramaréis sangre, y poseeréis vosotros la tierra?

3651
לָכֵן
לָכֵן֩
ADVB
por tanto
559
אמר
אֱמֹ֨ר
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
di
413
אֶל
אֲלֵיהֶ֜ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
3541
כֹּה
כֹּֽה־
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר׀
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהֹוִ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5921
עַל
עַל־
PREP
puesto que
9006
הַ
הַ
ART
la
1818
דָּם
דָּ֧ם׀
SUBS.M.SG.A
sangre
398
אכל
תֹּאכֵ֛לוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
coméis
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5869
עַיִן
עֵינֵכֶ֛ם
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.PL
vuestros ojos
5375
נשׂא
תִּשְׂא֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
alzáis
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1544
גִּלּוּלִים
גִּלּוּלֵיכֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros ídolos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1818
דָּם
דָ֣ם
SUBS.M.SG.A
sangre
8210
שׁפך
תִּשְׁפֹּ֑כוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
derramasteis
9005
וְ
וְ
CONJ
¿y
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
3423
ירשׁ
תִּירָֽשׁוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
poseeréis?