Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:26 Reina Valera 1960

Estuvisteis sobre vuestras espadas, hicisteis abominación, y contaminasteis cada cual a la mujer de su prójimo; ¿y habréis de poseer la tierra?

עמד
עֲמַדְתֶּ֤ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
os apoyáis
עַל
עַֽל־
PREP
en
חֶרֶב
חַרְבְּכֶם֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra espada
עשׂה
עֲשִׂיתֶ֣ן
VERBO.QAL.PERF.P2.F.PL
hacéis
תֹּועֵבָה
תֹּועֵבָ֔ה
SUBS.F.SG.A
abominación
וְ
וְ
CONJ
y
376
אִישׁ
אִ֛ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
802
אִשָּׁה
אֵ֥שֶׁת
SUBS.F.SG.C
mujer de
רֵעַ
רֵעֵ֖הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su prójimo
טמא
טִמֵּאתֶ֑ם
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.PL
contamináis
וְ
וְ
CONJ
¿entonces
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
ירשׁ
תִּירָֽשׁוּ׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
poseeréis?