Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:28 Reina Valera 1960

Y convertiré la tierra en desierto y en soledad, y cesará la soberbia de su poderío; y los montes de Israel serán asolados hasta que no haya quien pase.

וְ
וְ
CONJ
y
נתן
נָתַתִּ֤י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֨רֶץ֙
SUBS.U.SG.A
tierra
שְׁמָמָה
שְׁמָמָ֣ה
SUBS.F.SG.A
asolamiento
וְ
וּ
CONJ
y
מְשַׁמָּה
מְשַׁמָּ֔ה
SUBS.F.SG.A
desolación
וְ
וְ
CONJ
y
שׁבת
נִשְׁבַּ֖ת
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se hará cesar
גָּאֹון
גְּאֹ֣ון
SUBS.M.SG.C
soberbia de
עֹז
עֻזָּ֑הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su fortaleza
וְ
וְ
CONJ
y
שׁמם
שָֽׁמְמ֛וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
serán asoladas
הַר
הָרֵ֥י
SUBS.M.PL.C
montes de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
מִן
מֵ
PREP
-
369
אַיִן
אֵ֥ין
SUBS.M.SG.C
sin nadie
עבר
עֹובֵֽר׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que pase