Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 24:47 Reina Valera 1960

Entonces le pregunté, y dije: ¿De quién eres hija? Y ella respondió: Hija de Betuel hijo de Nacor, que le dio a luz Milca. Entonces le puse un pendiente en su nariz, y brazaletes en sus brazos;

9005
וְ
וָ
CONJ
Y
7592
שׁאל
אֶשְׁאַ֣ל
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
pregunté
853
אֵת
אֹתָ֗הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
9005
וְ
וָ
CONJ
y
559
אמר
אֹמַר֮
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
dije:
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
4310
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quien
859
אַתְּ
אַתְּ֒
PRPS.P2.F.SG
tú?
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo:
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
1328
בְּתוּאֵל
בְּתוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Betuel
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
5152
נָחֹור
נָחֹ֔ור
NMPR.M.SG.A
Nacor
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
3205
ילד
יָֽלְדָה־
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
dio a luz
9003
לְ
לֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
4435
מִלְכָּה
מִלְכָּ֑ה
NMPR.F.SG.A
Milca;
9005
וְ
וָ
CONJ
y
7760
שׂים
אָשִׂ֤ם
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
puse
9006
הַ
הַ
ART
el
5141
נֶזֶם
נֶּ֨זֶם֙
SUBS.M.SG.A
zarcillo
5921
עַל
עַל־
PREP
en
639
אַף
אַפָּ֔הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su nariz
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
los
6781
צָמִיד
צְּמִידִ֖ים
SUBS.M.PL.A
brazaletes
5921
עַל
עַל־
PREP
en
3027
יָד
יָדֶֽיהָ׃
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.F.SG
sus brazos.