Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 39:4 Reina Valera 1960

Así halló José gracia en sus ojos, y le servía; y él le hizo mayordomo de su casa y entregó en su poder todo lo que tenía.

וְ
וַ
CONJ
Y
מצא
יִּמְצָ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
halló
יֹוסֵף
יֹוסֵ֥ף
NMPR.M.SG.A
José
חֵן
חֵ֛ן
SUBS.M.SG.A
gracia
בְּ
בְּ
PREP
en
עַיִן
עֵינָ֖יו
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus ojos
וְ
וַ
CONJ
y
שׁרת
יְשָׁ֣רֶת
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
servía
853
אֵת
אֹתֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él,
וְ
וַ
CONJ
y
פקד
יַּפְקִדֵ֨הוּ֙
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le puso al cargo
עַל
עַל־
PREP
sobre
בַּיִת
בֵּיתֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
יֵשׁ
יֶשׁ־
SUBS.U.SG.A
que tenía
לְ
לֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
נתן
נָתַ֥ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
entregó
בְּ
בְּ
PREP
en
יָד
יָדֹֽו׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano.