Génesis 43:5
Reina Valera 1960
Pero si no le enviares, no descenderemos; porque aquel varón nos dijo: No veréis mi rostro si no traéis a vuestro hermano con vosotros.
NEGA.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tú no
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
enviando
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
descenderemos,
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros:
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
veréis
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro hermano
PREP.PRS.P2.M.PL
con vosotros.