Génesis 46:34
Reina Valera 1960
entonces diréis: Hombres de ganadería han sido tus siervos desde nuestra juventud hasta ahora, nosotros y nuestros padres; a fin de que moréis en la tierra de Gosén, porque para los egipcios es abominación todo pastor de ovejas.
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
diréis
SUBS.M.PL.C
cuidadores de
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
son
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus siervos
SUBS.F.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestras juventudes
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros padres;
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
os sentéis
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.C
pastor de