Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 13:5 Reina Valera 1960

Vienen de lejana tierra, de lo postrero de los cielos, Jehová y los instrumentos de su ira, para destruir toda la tierra.

935
בוא
בָּאִ֛ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
vienen
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra
4801
מֶרְחָק
מֶרְחָ֖ק
SUBS.M.SG.A
lejana
4480
מִן
מִ
PREP
de
7097
קָצֶה
קְצֵ֣ה
SUBS.M.SG.C
extremo de
9006
הַ
הַ
ART
los
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וּ
CONJ
y
3627
כְּלִי
כְלֵ֣י
SUBS.M.PL.C
armas de
2195
זַעַם
זַעְמֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ira
9003
לְ
לְ
PREP
para
2254
חבל
חַבֵּ֖ל
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
destruir
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra