Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 16:17 Reina Valera 1960

Porque mis ojos están sobre todos sus caminos, los cuales no se me ocultaron, ni su maldad se esconde de la presencia de mis ojos.

כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
עַיִן
עֵינַי֙
SUBS.F.DU.A
mis ojos
עַל
עַל־
PREP
sobre
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
דֶּרֶךְ
דַּרְכֵיהֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus caminos
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
סתר
נִסְתְּר֖וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
están ocultos
מִן
מִ
PREP
de
לְ
לְּ
PREP
-
פָּנֶה
פָנָ֑י
SUBS.M.PL.A
mi presencia
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
צפן
נִצְפַּ֥ן
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se esconde
עָוֹן
עֲוֹנָ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su iniquidad
מִן
מִ
PREP
de
נֶגֶד
נֶּ֥גֶד
SUBS.M.SG.C
ante
עַיִן
עֵינָֽי׃
SUBS.F.DU.A
mis ojos