Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 25:17 Reina Valera 1960

Y tomé la copa de la mano de Jehová, y di de beber a todas las naciones, a las cuales me envió Jehová:

וְ
וָ
CONJ
y
לקח
אֶקַּ֥ח
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
tomé
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
כֹּוס
כֹּ֖וס
SUBS.F.SG.A
copa
מִן
מִ
PREP
de
יָד
יַּ֣ד
SUBS.U.SG.C
mano de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וָֽ
CONJ
e
שׁקה
אַשְׁקֶה֙
VERBO.HIF.WAYQ.P1.U.SG
hice beber
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
הַ
הַ
ART
las
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
שׁלח
שְׁלָחַ֥נִי
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me envió
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֲלֵיהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos