Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 30:19 Reina Valera 1960

Y saldrá de ellos acción de gracias, y voz de nación que está en regocijo, y los multiplicaré, y no serán disminuidos; los multiplicaré, y no serán menoscabados.

וְ
וְ
CONJ
y
יצא
יָצָ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
saldrá
מִן
מֵהֶ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
תֹּודָה
תֹּודָ֖ה
SUBS.F.SG.A
acción de gracias
וְ
וְ
CONJ
y
קֹול
קֹ֣ול
SUBS.M.SG.C
voz de
שׂחק
מְשַׂחֲקִ֑ים
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
los que se alegran
וְ
וְ
CONJ
y
רבה
הִרְבִּתִים֙
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los multiplicaré
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
מעט
יִמְעָ֔טוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
menguarán
וְ
וְ
CONJ
y
כבד
הִכְבַּדְתִּ֖ים
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los honraré
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
צער
יִצְעָֽרוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
serán despreciados