Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 36:24 Reina Valera 1960

Y no tuvieron temor ni rasgaron sus vestidos el rey y todos sus siervos que oyeron todas estas palabras.

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
פחד
פָחֲד֔וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
tuvieron miedo
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
קרע
קָרְע֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
rasgaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
899
בֶּגֶד
בִּגְדֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus vestidos
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
עֶבֶד
עֲבָדָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus servidores
הַ
הַ
CONJ
los
שׁמע
שֹּׁ֣מְעִ֔ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que escuchaban
853
אֵת
אֵ֥ת
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הַ
ART
las
דָּבָר
דְּבָרִ֖ים
SUBS.M.PL.A
palabras
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵֽלֶּה׃
PRDE.U.PL
estas