Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 36:28 Reina Valera 1960

Vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras que estaban en el primer rollo que quemó Joacim rey de Judá.

7725
שׁוב
שׁ֥וּב
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
vuelve
3947
לקח
קַח־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
toma
9003
לְ
לְךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
4039
מְגִלָּה
מְגִלָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
rollo
312
אַחֵר
אַחֶ֑רֶת
ADJV.F.SG.A
otro
9005
וְ
וּ
CONJ
y
3789
כתב
כְתֹ֣ב
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
escribe
5921
עַל
עָלֶ֗יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
en él
853
אֵת
אֵ֤ת
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
1697
דָּבָר
דְּבָרִים֙
SUBS.M.PL.A
palabras
9006
הַ
הָ
ART
las
7223
רִאשֹׁון
רִ֣אשֹׁנִ֔ים
ADJV.M.PL.A
primeras
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
1961
היה
הָי֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estaban
5921
עַל
עַל־
PREP
en
9006
הַ
הַ
ART
el
4039
מְגִלָּה
מְּגִלָּה֙
SUBS.F.SG.A
rollo
9006
הַ
הָ
ART
el
7223
רִאשֹׁון
רִ֣אשֹׁנָ֔ה
ADJV.F.SG.A
primero
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
8313
שׂרף
שָׂרַ֖ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
quemó
3079
יְהֹויָקִים
יְהֹויָקִ֥ים
NMPR.M.SG.A
Joacim
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָֽה׃
NMPR.U.SG.A
Judá