Jeremías 38:22
Reina Valera 1960
He aquí que todas las mujeres que han quedado en casa del rey de Judá serán sacadas a los príncipes del rey de Babilonia; y ellas mismas dirán: Te han engañado, y han prevalecido contra ti tus amigos; hundieron en el cieno tus pies, se volvieron atrás.
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
queden
VERBO.HOF.PTCP.U.F.PL.A
serán sacadas
VERBO.QAL.PTCA.U.F.PL.A
dirán
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL.PRS.P2.M.SG
te han engañado
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
han podido
PREP.PRS.P2.M.SG
contra ti
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu confianza
VERBO.HOF.PERF.P3.U.PL
se hundieron
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.SG
tus pies
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se volvieron