Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 44:9 Reina Valera 1960

¿Os habéis olvidado de las maldades de vuestros padres, de las maldades de los reyes de Judá, de las maldades de sus mujeres, de vuestras maldades y de las maldades de vuestras mujeres, que hicieron en la tierra de Judá y en las calles de Jerusalén?

9004
הֲ
הַֽ
INRG
¿
7911
שׁכח
שְׁכַחְתֶּם֩
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
olvidasteis
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
7451
רָעָה
רָעֹ֨ות
SUBS.F.PL.C
maldades de
1
אָב
אֲבֹותֵיכֶ֜ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros padres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
7451
רָעָה
רָעֹ֣ות׀
SUBS.F.PL.C
maldades de
4428
מֶלֶךְ
מַלְכֵ֣י
SUBS.M.PL.C
reyes de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֗ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵת֙
PREP
[Marcador de objeto]
7451
רָעָה
רָעֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
maldades de
802
אִשָּׁה
נָשָׁ֔יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
vuestras mujeres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵת֙
PREP
[Marcador de objeto]
7451
רָעָה
רָעֹ֣תֵכֶ֔ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras maldades
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
7451
רָעָה
רָעֹ֣ת
SUBS.F.PL.C
maldades de
802
אִשָּׁה
נְשֵׁיכֶ֑ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras mujeres
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
6213
עשׂה
עָשׂוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
2351
חוּץ
חֻצֹ֖ות
SUBS.M.PL.C
calles de
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
Jerusalén?