Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 1:4 Reina Valera 1960

Desde el desierto y el Líbano hasta el gran río Eufrates, toda la tierra de los heteos hasta el gran mar donde se pone el sol, será vuestro territorio.

4480
מִן
מֵ
PREP
desde
9006
הַ
הַ
ART
el
4057
מִדְבָּר
מִּדְבָּר֩
SUBS.M.SG.A
desierto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
3844
לְבָנֹון
לְּבָנֹ֨ון
NMPR.U.SG.A
Líbano
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֜ה
PRDE.M.SG
éste
9005
וְ
וְֽ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
9006
הַ
הַ
ART
el
5104
נָהָר
נָּהָ֧ר
SUBS.M.SG.A
río
9006
הַ
הַ
ART
el
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֣ול
ADJV.M.SG.A
grande
5104
נָהָר
נְהַר־
SUBS.M.SG.C
río de
6578
פְּרָת
פְּרָ֗ת
NMPR.U.SG.A
Eufrates
3605
כֹּל
כֹּ֚ל
SUBS.M.SG.C
toda
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
la tierra de
9006
הַ
הַֽ
ART
los
2850
חִתִּי
חִתִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
hititas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
9006
הַ
הַ
ART
el
3220
יָם
יָּ֥ם
SUBS.M.SG.A
mar
9006
הַ
הַ
ART
el
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֖ול
ADJV.M.SG.A
grande
3996
מָבֹוא
מְבֹ֣וא
SUBS.M.SG.C
a la puerta de
9006
הַ
הַ
ART
el
8121
שֶׁמֶשׁ
שָּׁ֑מֶשׁ
SUBS.U.SG.A
sol
1961
היה
יִֽהְיֶ֖ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
1366
גְּבוּל
גְּבוּלְכֶֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro territorio