Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 8:16 Reina Valera 1960

Y todo el pueblo que estaba en Hai se juntó para seguirles; y siguieron a Josué, siendo así alejados de la ciudad.

וְ
וַ
CONJ
y
זעק
יִּזָּעֲק֗וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
gritaron
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָם֙
SUBS.M.SG.A
pueblo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
בְּ
בָּ
PREP
en
עַי
עַ֔י
NMPR.U.SG.A
ciudad
לְ
לִ
PREP
a
רדף
רְדֹּ֖ף
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
perseguir
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶ֑ם
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
tras ellos
וְ
וַֽ
CONJ
y
רדף
יִּרְדְּפוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
persiguieron
310
אַחַר
אַחֲרֵ֣י
PREP.M.PL.C
tras
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֔עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
וְ
וַ
CONJ
y
נתק
יִּנָּתְק֖וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
se alejaron
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הָ
ART
la
עִיר
עִֽיר׃
SUBS.F.SG.A
ciudad