Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 4:10 Reina Valera 1960

Y juntó Barac a Zabulón y a Neftalí en Cedes, y subió con diez mil hombres a su mando; y Débora subió con él.

וְ
וַ
CONJ
y
זעק
יַּזְעֵ֨ק
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
convocó
בָּרָק
בָּרָ֜ק
NMPR.M.SG.A
Barac
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
זְבוּלֻן
זְבוּלֻ֤ן
NMPR.U.SG.A
Zabulón
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
נַפְתָּלִי
נַפְתָּלִי֙
NMPR.U.SG.A
Neftalí
קֶדֶשׁ
קֶ֔דְשָׁה
NMPR.U.SG.A
en Quedes
וְ
וַ
CONJ
y
עלה
יַּ֣עַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
subió
בְּ
בְּ
PREP
a
רֶגֶל
רַגְלָ֔יו
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus pies
עֲשָׂרָה
עֲשֶׂ֥רֶת
SUBS.F.SG.C
diez
505
אֶלֶף
אַלְפֵ֖י
SUBS.M.PL.C
miles de
376
אִישׁ
אִ֑ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
וְ
וַ
CONJ
y
עלה
תַּ֥עַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
subió
עִם
עִמֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
דְּבֹורָה
דְּבֹורָֽה׃
NMPR.F.SG.A
Débora