Lamentaciones 1:7
Reina Valera 1960
Jerusalén, cuando cayó su pueblo en mano del enemigo y no hubo quien la ayudase, Se acordó de los días de su aflicción, y de sus rebeliones, Y de todas las cosas agradables que tuvo desde los tiempos antiguos. La miraron los enemigos, y se burlaron de su caída.
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
Recuerda
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su aflicción
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
de sus angustias
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus riquezas
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
tuvo
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
caer
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su pueblo
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
quien ayude
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.F.SG
la vieron
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se mofaron
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
su destrucción