Malaquías 2:17
Reina Valera 1960
Habéis hecho cansar a Jehová con vuestras palabras. Y decís: ¿En qué le hemos cansado? En que decís: Cualquiera que hace mal agrada a Jehová, y en los tales se complace; o si no, ¿dónde está el Dios de justicia?
VERBO.HIF.PERF.P2.M.PL
Habéis sansado a
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras palabras
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
:decís
VERBO.HIF.PERF.P1.U.PL
?hemos cansado
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.PL
:vuestro decir
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
que hace
PREP.PRS.P3.M.PL
en ellos
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se complace