Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Malaquías 2:4 Reina Valera 1960

Y sabréis que yo os envié este mandamiento, para que fuese mi pacto con Leví, ha dicho Jehová de los ejércitos.

וְ
וִֽ
CONJ
Y
ידע
ידַעְתֶּ֕ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
sabréis
כִּי
כִּ֚י
CONJ
que
שׁלח
שִׁלַּ֣חְתִּי
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
envié
413
אֶל
אֲלֵיכֶ֔ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מִצְוָה
מִּצְוָ֣ה
SUBS.F.SG.A
mandamiento
הַ
הַ
ART
el
זֹאת
זֹּ֑את
PRDE.F.SG
este
לְ
לִֽ
PREP
para
היה
הְיֹ֤ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
ser
בְּרִית
בְּרִיתִי֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pacto
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
לֵוִי
לֵוִ֔י
NMPR.U.SG.A
Leví
559
אמר
אָמַ֖ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dic
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh de
צָבָא
צְבָאֹֽות׃
SUBS.M.PL.A
ejércitos