Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 13:16 Reina Valera 1960

También había en la ciudad tirios que traían pescado y toda mercadería, y vendían en día de reposo a los hijos de Judá en Jerusalén.

וְ
וְ
CONJ
También
הַ
הַ
ART
los
צֹרִי
צֹּרִים֙
SUBS.M.PL.A
tirios
ישׁב
יָ֣שְׁבוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
habitaban
בְּ
בָ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
935
בוא
מְבִיאִ֥ים
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
que traían
דָּג
דָּ֖אג
SUBS.M.SG.A
pescado
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
מֶכֶר
מֶ֑כֶר
SUBS.M.SG.A
mercadería
וְ
וּ
CONJ
y
מכר
מֹכְרִ֧ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
vendían
בְּ
בַּ
PREP
en
שַׁבָּת
שַּׁבָּ֛ת
SUBS.U.SG.A
sábado
לְ
לִ
PREP
a
בֵּן
בְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בִ
PREP
en
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
Jerusalén