Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 13:5 Reina Valera 1960

y le había hecho una gran cámara, en la cual guardaban antes las ofrendas, el incienso, los utensilios, el diezmo del grano, del vino y del aceite, que estaba mandado dar a los levitas, a los cantores y a los porteros, y la ofrenda de los sacerdotes.

וְ
וַ
CONJ
y
עשׂה
יַּ֨עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
había hecho
לְ
לֹ֜ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
לִשְׁכָּה
לִשְׁכָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
una cámara
גָּדֹול
גְדֹולָ֗ה
ADJV.F.SG.A
grande
וְ
וְ
CONJ
y
שָׁם
שָׁ֣ם
ADVB
allí
היה
הָי֪וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
había
לְ
לְ
PREP
a
פָּנֶה
פָנִ֟ים
SUBS.M.PL.A
antes
נתן
נֹ֠תְנִים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
(las) donaciones de
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
las
מִנְחָה
מִּנְחָ֨ה
SUBS.F.SG.A
ofrendas
הַ
הַ
ART
el
לְבֹנָה
לְּבֹונָ֜ה
SUBS.F.SG.A
incienso
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
כְּלִי
כֵּלִ֗ים
SUBS.M.PL.A
utensilios
וְ
וּ
CONJ
y
מַעֲשֵׂר
מַעְשַׂ֤ר
SUBS.M.SG.C
diezmo de
הַ
הַ
ART
el
דָּגָן
דָּגָן֙
SUBS.M.SG.A
grano
הַ
הַ
ART
el
תִּירֹושׁ
תִּירֹ֣ושׁ
SUBS.M.SG.A
mosto
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
יִצְהָר
יִּצְהָ֔ר
SUBS.M.SG.A
aceite
מִצְוָה
מִצְוַת֙
SUBS.F.SG.C
por mandato
הַ
הַ
ART
para los
לֵוִי
לְוִיִּ֔ם
SUBS.M.PL.A
levitas
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
שׁיר
מְשֹׁרְרִ֖ים
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
cantores
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
שֹׁועֵר
שֹּׁעֲרִ֑ים
SUBS.M.PL.A
porteros
וְ
וּ
CONJ
y
תְּרוּמָה
תְרוּמַ֖ת
SUBS.F.SG.C
la ofrenda debia a
הַ
הַ
ART
los
כֹּהֵן
כֹּהֲנִֽים׃
SUBS.M.PL.A
sacerdotes