Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 13:6 Reina Valera 1960

Mas a todo esto, yo no estaba en Jerusalén, porque en el año treinta y dos de Artajerjes rey de Babilonia fui al rey; y al cabo de algunos días pedí permiso al rey

וְ
וּ
CONJ
Mas
בְּ
בְ
PREP
en
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.A
todo
זֶה
זֶ֕ה
PRDE.M.SG
este (tiempo)
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
היה
הָיִ֖יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
estaba yo
בְּ
בִּֽ
PREP
en
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
כִּי
כִּ֡י
CONJ
porque
בְּ
בִּ
PREP
en
שָׁנָה
שְׁנַת֩
SUBS.F.SG.C
el año
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֨ים
SUBS.M.PL.A
treinta
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁנַיִם
שְׁתַּ֜יִם
SUBS.F.DU.A
dos
לְ
לְ
PREP
de
783
אַרְתַּחְשַׁסְתְּא
אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא
NMPR.M.SG.A
Artajerjes
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey d
894
בָּבֶל
בָּבֶל֙
NMPR.U.SG.A
Babilonia
935
בוא
בָּ֣אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
había ido
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
al
קֵץ
קֵ֥ץ
SUBS.M.SG.C
cabo de
יֹום
יָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
días
שׁאל
נִשְׁאַ֥לְתִּי
VERBO.NIF.PERF.P1.U.SG
pedí permiso
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey