Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 2:5 Reina Valera 1960

y dije al rey: Si le place al rey, y tu siervo ha hallado gracia delante de ti, envíame a Judá, a la ciudad de los sepulcros de mis padres, y la reedificaré.

וְ
וָ
CONJ
Y
559
אמר
אֹמַ֣ר
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
dije
לְ
לַ
PREP
al
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
518
אִם
אִם־
CONJ
si
עַל
עַל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
טֹוב
טֹ֔וב
ADJV.M.SG.A
(parece) bien
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
יטב
יִיטַ֥ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
agrada
עֶבֶד
עַבְדְּךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
לְ
לְ
PREP
a
פָּנֶה
פָנֶ֑יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
delante de ti
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֧ר
CONJ
que
שׁלח
תִּשְׁלָחֵ֣נִי
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me envíes
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
יְהוּדָה
יְהוּדָ֗ה
NMPR.U.SG.A
Judá
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
עִיר
עִ֛יר
SUBS.F.SG.C
la ciudad de
קֶבֶר
קִבְרֹ֥ות
SUBS.M.PL.C
los sepulcros de
1
אָב
אֲבֹתַ֖י
SUBS.M.PL.A
mis padres
וְ
וְ
CONJ
y
בנה
אֶבְנֶֽנָּה׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P3.F.SG
la reedificaré