Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 4:19 Reina Valera 1960

Y dije a los nobles, y a los oficiales y al resto del pueblo: La obra es grande y extensa, y nosotros estamos apartados en el muro, lejos unos de otros.

וְ
וָ
CONJ
Y
559
אמר
אֹמַ֞ר
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
dije
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
חֹר
חֹרִ֤ים
SUBS.M.PL.A
nobles
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
סָגָן
סְּגָנִים֙
SUBS.M.PL.A
oficiales
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
al
יֶתֶר
יֶ֣תֶר
SUBS.M.SG.C
resto de
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
הַ
הַ
ART
la
מְלָאכָה
מְּלָאכָ֥ה
SUBS.F.SG.A
obra
רבה
הַרְבֵּ֖ה
VERBO.HIF.INFA.U.U.U.A
grande
וְ
וּ
CONJ
y
רָחָב
רְחָבָ֑ה
ADJV.F.SG.A
extensa
וְ
וַ
CONJ
y
587
אֲנַחְנוּ
אֲנַ֗חְנוּ
PRPS.P1.U.PL
nosotros
פרד
נִפְרָדִים֙
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
estamos apartados
עַל
עַל־
PREP
en
הַ
הַ֣
ART
el
חֹומָה
חֹומָ֔ה
SUBS.F.SG.A
muro
רָחֹוק
רְחֹוקִ֖ים
ADJV.M.PL.A
lejos
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
el uno
מִן
מֵ
PREP
del
251
אָח
אָחִֽיו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
otro