Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 4:3 Reina Valera 1960

Y estaba junto a él Tobías amonita, el cual dijo: Lo que ellos edifican del muro de piedra, si subiere una zorra lo derribará.

וְ
וְ
CONJ
y
טֹובִיָּה
טֹובִיָּ֥ה
NMPR.M.SG.A
Tobías
הַ
הָ
ART
el
עַמֹּונִי
עַמֹּנִ֖י
SUBS.M.SG.A
amonita
681
אֵצֶל
אֶצְלֹ֑ו
PREP.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
junto a él
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
:dijo
גַּם
גַּ֚ם
ADVB
también
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
הֵם
הֵ֣ם
PRPS.P3.M.PL
ellos
בנה
בֹּונִ֔ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
edifican
518
אִם
אִם־
CONJ
si
עלה
יַעֲלֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
suben
שׁוּעָל
שׁוּעָ֔ל
SUBS.M.SG.A
una zorra
וְ
וּ
CONJ
y
פרץ
פָרַ֖ץ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
derribará
חֹומָה
חֹומַ֥ת
SUBS.F.SG.C
su muro de
68
אֶבֶן
אַבְנֵיהֶֽם׃ פ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
piedra