Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 9:24 Reina Valera 1960

Y los hijos vinieron y poseyeron la tierra, y humillaste delante de ellos a los moradores del país, a los cananeos, los cuales entregaste en su mano, y a sus reyes, y a los pueblos de la tierra, para que hiciesen de ellos como quisieran.

וְ
וַ
CONJ
Y
935
בוא
יָּבֹ֤אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
vinieron
הַ
הַ
ART
los
בֵּן
בָּנִים֙
SUBS.M.PL.A
hijos
וְ
וַ
CONJ
y
ירשׁ
יִּֽירְשׁ֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
poseyeron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
וְ
וַ
CONJ
y
כנע
תַּכְנַ֨ע
VERBO.HIF.WAYQ.P2.M.SG
humillaste
לְ
לִ
PREP
a
פָּנֶה
פְנֵיהֶ֜ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
delante de ellos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
ישׁב
יֹשְׁבֵ֤י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
los moradores de
הַ
הָ
ART
el
776
אֶרֶץ
אָ֨רֶץ֙
SUBS.U.SG.A
país
הַ
הַ
ART
a los
כְּנַעֲנִי
כְּנַ֣עֲנִ֔ים
SUBS.M.PL.A
cananeos
וְ
וַֽ
CONJ
y
נתן
תִּתְּנֵ֖ם
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los entregaste
בְּ
בְּ
PREP
en
יָד
יָדָ֑ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su mano
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מֶלֶךְ
מַלְכֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus reyes
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עַם
עַֽמְמֵ֣י
SUBS.M.PL.C
los pueblos de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
לְ
לַ
PREP
para
עשׂה
עֲשֹׂ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
בְּ
בָּהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos
כְּ
כִּ
PREP
según
רָצֹון
רְצֹונָֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su voluntad