Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 9:35 Reina Valera 1960

Y ellos en su reino y en tu mucho bien que les diste, y en la tierra espaciosa y fértil que entregaste delante de ellos, no te sirvieron, ni se convirtieron de sus malas obras.

וְ
וְ
CONJ
Y
הֵם
הֵ֣ם
PRPS.P3.M.PL
ellos
בְּ
בְּ
PREP
en
מַלְכוּת
מַלְכוּתָם֩
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su reino
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
טוּב
טוּבְךָ֨
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu bien
הַ
הָ
ART
el
רַב
רָ֜ב
ADJV.M.SG.A
mucho
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
נתן
נָתַ֣תָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
diste
לְ
לָהֶ֗ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֨רֶץ
SUBS.U.SG.C
la tierra
הַ
הָ
ART
la
רָחָב
רְחָבָ֧ה
SUBS.F.SG.A
espaciosa
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
שָׁמֵן
שְּׁמֵנָ֛ה
SUBS.F.SG.A
fértil
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
נתן
נָתַ֥תָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
entregaste
לְ
לִ
PREP
a
פָּנֶה
פְנֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ellos
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
עבד
עֲבָד֑וּךָ
VERB.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P2.M.SG
te sirvieron
וְ
וְֽ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
שׁוב
שָׁ֔בוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se convirtieron
מִן
מִ
PREP
de
מַעֲלָל
מַּֽעַלְלֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus obras
הַ
הָ
ART
las
רַע
רָעִֽים׃
ADJV.M.PL.A
malas