Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 13:24 Reina Valera 1960

Y se llamó aquel lugar el Valle de Escol, por el racimo que cortaron de allí los hijos de Israel.

לְ
לַ
PREP
A
מָקֹום
מָּקֹ֣ום
SUBS.M.SG.A
lugar
הַ
הַ
ART
el
הוּא
ה֔וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
קרא
קָרָ֖א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llamó
נַחַל
נַ֣חַל
SUBS.M.SG.C
valle de
812
אֶשְׁכֹּל
אֶשְׁכֹּ֑ול
NMPR.U.SG.A
Escolta
עַל
עַ֚ל
PREP
por
182
אֹודֹות
אֹדֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
causa de
הַ
הָֽ
ART
el
811
אֶשְׁכֹּול
אֶשְׁכֹּ֔ול
SUBS.M.SG.A
racimo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
כרת
כָּרְת֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
cortaron
מִן
מִ
PREP
de
שָׁם
שָּׁ֖ם
ADVB
allí
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel.