Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 4:30 Reina Valera 1960

Desde el de edad de treinta años arriba hasta el de cincuenta años los contarás; todos los que entran en compañía para servir en el tabernáculo de reunión.

מִן
מִ
PREP
De
בֵּן
בֶּן֩
SUBS.M.SG.C
hijo de
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֨ים
SUBS.M.PL.A
treinta
שָׁנָה
שָׁנָ֜ה
SUBS.F.SG.A
año
וְ
וָ
CONJ
y
מַעַל
מַ֗עְלָה
SUBS.U.SG.A
más
וְ
וְ
CONJ
y
עַד
עַ֛ד
PREP
hasta
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
חָמֵשׁ
חֲמִשִּׁ֥ים
SUBS.M.PL.A
cincuenta
שָׁנָה
שָׁנָ֖ה
SUBS.F.SG.A
año
פקד
תִּפְקְדֵ֑ם
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los contarás
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo
הַ
הַ
CONJ
el
935
בוא
בָּא֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que viene
לְ
לַ
PREP
a
צָבָא
צָּבָ֔א
SUBS.M.SG.A
servicio
לְ
לַ
PREP
a
עבד
עֲבֹ֕ד
VERB.QAL.INFC.U.U.U.A
trabajar
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
עֲבֹדָה
עֲבֹדַ֖ת
SUBS.F.SG.C
trabajo de
168
אֹהֶל
אֹ֥הֶל
SUBS.M.SG.C
tienda de
מֹועֵד
מֹועֵֽד׃
SUBS.M.SG.A
reunión.