Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Rut 3:15 Reina Valera 1960

Después le dijo: Quítate el manto que traes sobre ti, y tenlo. Y teniéndolo ella, él midió seis medidas de cebada, y se las puso encima; y ella se fue a la ciudad.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
:dijo
3051
יהב
הָ֠בִי
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
da
9006
הַ
הַ
ART
la
4304
מִטְפַּחַת
מִּטְפַּ֧חַת
SUBS.F.SG.A
capa
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
5921
עַל
עָלַ֛יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
sobre ti
9005
וְ
וְ
CONJ
y
270
אחז
אֶֽחֳזִי־
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
sujeta
9001
בְּ
בָ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
9005
וְ
וַ
CONJ
y
270
אחז
תֹּ֣אחֶז
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
ella sujetó
9001
בְּ
בָּ֑הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4058
מדד
יָּ֤מָד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
el midió
8337
שֵׁשׁ
שֵׁשׁ־
SUBS.U.SG.C
seis
8184
שְׂעֹרָה
שְׂעֹרִים֙
SUBS.F.PL.A
cebadas
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7896
שׁית
יָּ֣שֶׁת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
5921
עַל
עָלֶ֔יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
sobre ella
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֖א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
volvió
9006
הַ
הָ
ART
a la
5892
עִיר
עִֽיר׃
SUBS.F.SG.A
ciudad