Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 8:51 Reina Valera 1960

De cierto, de cierto os digo, que el que guarda mi palabra, nunca verá muerte.

281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
de cierto
281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
de cierto
3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
a ustedes
1437
ἐάν
ἐάν
COND
si alguna vez
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
3588
τὸν
T-ASM
a la
1699
ἐμός
ἐμὸν
S-1SASM
mía
3056
λόγος
λόγον
N-ASM
palabra
5083
τηρέω
τηρήσῃ,
V-AAS-3S
guarde
2288
θάνατος
θάνατον
N-ASM
muerte
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
2334
θεωρέω
θεωρήσῃ
V-AAS-3S
contemplará
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὸν
T-ASM
a la
165
αἰών
αἰῶνα.
N-ASM
edad