Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 11:20 Reina Valera 1960

Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, ciertamente el reino de Dios ha llegado a vosotros.

1487
εἰ
εἰ
COND
Si
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1147
δάκτυλος
δακτύλῳ
N-DSM
dedo
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
de Dios
1544
ἐκβάλλω
ἐκβάλλω
V-PAI-1S
estoy arrojando hacia afuera
3588
τὰ
T-APN
a los
1140
δαιμόνιον
δαιμόνια,
N-APN
demonios
686
ἄρα
ἄρα
PRT
realmente
5348
φθάνω
ἔφθασεν
V-AAI-3S
alcanzó
1909
ἐπί
ἐφ’
PREP
sobre
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς
P-2AP
a ustedes
3588
T-NSF
el
932
βασιλεία
βασιλεία
N-NSF
reino
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ.
N-GSM
Dios