Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 11:21 Reina Valera 1960

Cuando el hombre fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee.

3752
ὅταν
Ὅταν
CONJ
Cuando
3588
T-NSM
el
2478
ἰσχυρός
ἰσχυρὸς
A-NSM
fuerte
2528
καθοπλίζω
καθωπλισμένος
V-RPP-NSM
habiendo sido armado completamente
5442
φυλάσσω
φυλάσσῃ
V-PAS-3S
esté guardando
3588
τὴν
T-ASF
a el
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῦ
F-3GSM
de sí mismo
833
αὐλή
αὐλήν,
N-ASF
palacio
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1515
εἰρήνη
εἰρήνῃ
N-DSF
paz
1510
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
3588
τὰ
T-NPN
las (cosas)
5225
ὑπάρχω
ὑπάρχοντα
V-PAP-NPN
poseyendo
846
αὐτός
αὐτοῦ·
P-GSM
de él