Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 25:27 Reina Valera 1960

Por tanto, debías haber dado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, hubiera recibido lo que es mío con los intereses.

1163
δεῖ
ἔδει
V-IAI-3S
Estaba siendo necesario
4771
σύ
σε
P-2AS
a ti
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
906
βάλλω
βαλεῖν
V-2AAN
poner
3588
τὰ
T-APN
las
694
ἀργύριον
ἀργύριά
N-APN
platas
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
3588
τοῖς
T-DPM
a los
5133
τραπεζίτης
τραπεζίταις,
N-DPM
en mesas (de banquero)
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2064
ἔρχομαι
ἐλθὼν
V-2AAP-NSM
habiendo venido
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
2865
κομίζω
ἐκομισάμην
V-AMI-1S
habiéndome llevado
302
ἄν
ἂν
PRT
probable
3588
τὸ
T-ASN
a lo
1699
ἐμός
ἐμὸν
S-1SASN
mío
4862
σύν
σὺν
PREP
junto con
5110
τόκος
τόκῳ.
N-DSM
interés